Titre de série : |
Harry Potter, 4 |
Titre : |
Harry Potter et la coupe de feu |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
J. K. Rowling (1965-....), Auteur ; jean-françois Ménard, Traducteur |
Mention d'édition : |
[Nouvelle éd.] |
Editeur : |
[Paris] : Gallimard jeunesse, 2007 |
Collection : |
Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 num. 1173 |
Oeuvres / Expressions : |
Harry Potter
|
Description : |
774 p. |
ISBN/ISSN : |
978-2-07-061239-0 |
Résumé : |
Après un horrible été chez les Dursley, Harry Potter entre en quatrième année au collège de Poudlard. À quatorze ans, il voudrait simplement être un jeune sorcier comme les autres, retrouver ses amis Ron et Hermione, assister avec eux à la Coupe du Monde de Quidditch, apprendre de nouveaux sortilèges et essayer des potions inconnues. Une grande nouvelle l'attend à son arrivée : la tenue à Poudlard d'un tournoi de magie entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les spectaculaires délégations étrangères font leur entrée... Harry se réjouit. Trop vite. Il va se trouver plongé au coeur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter.
Envoûtant, drôle, bouleversant, ce quatrième tome est le pilier central des aventures de Harry Potter. |
Nature du document : |
fiction |
Thème de fiction : |
magie/amitié/aventure |
Genre : |
roman/fantasy |
Harry Potter, 4. Harry Potter et la coupe de feu [texte imprimé] / J. K. Rowling (1965-....), Auteur ; jean-françois Ménard, Traducteur . - [Nouvelle éd.] . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2007 . - 774 p.. - ( Collection Folio junior, ISSN 0153-0593; 1173) . ISBN : 978-2-07-061239-0 Oeuvre : Harry Potter
Résumé : |
Après un horrible été chez les Dursley, Harry Potter entre en quatrième année au collège de Poudlard. À quatorze ans, il voudrait simplement être un jeune sorcier comme les autres, retrouver ses amis Ron et Hermione, assister avec eux à la Coupe du Monde de Quidditch, apprendre de nouveaux sortilèges et essayer des potions inconnues. Une grande nouvelle l'attend à son arrivée : la tenue à Poudlard d'un tournoi de magie entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les spectaculaires délégations étrangères font leur entrée... Harry se réjouit. Trop vite. Il va se trouver plongé au coeur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter.
Envoûtant, drôle, bouleversant, ce quatrième tome est le pilier central des aventures de Harry Potter. |
Nature du document : |
fiction |
Thème de fiction : |
magie/amitié/aventure |
Genre : |
roman/fantasy |
| ![Harry Potter et la coupe de feu vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUSExIWFhUXFRUYFRYVFxcXFxgWFxgXGBUVFRUdHSggGB0lHRUVITEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0hICYrLS0rNS0tLSstKy0tLS0tKy0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAOEA4QMBIgACEQEDEQH/xAAcAAEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABQYCAwQHAQj/xABGEAACAQIDBAUIBwYFAwUAAAABAgADEQQSIQUxQVEGEyJhsQcyNXFzgZHRFCMlQoOSoTNSU3KywRVDYqLwFoKzJGPC4fH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgEDBAX/xAAqEQACAQMDBAEDBQEAAAAAAAAAAQIDETESITIEQVFxIhNh0UKBkcHxsf/aAAwDAQACEQMRAD8A9xiIgAiIgB4R5ZsQ67RsrsB1FPQMQN78JRvptX+I/wCZvnLp5avSX4FPxeUTjM8ss3U+KOsY2r/Ef8zfOZU8VVJt1j/mb5zkvN2G33iMuWTdiMdVGnWP+YzFMXUA/av+Y/Oc51bWTuwqrCjiwN3UKRopsxrUkuCRocrsPfAH5Iz6bU/iv+Y/OZnGVFF+sf8AMfnLP0cwZp0cQKhRXWvQWl1mU0xXtVGV2F+zc09fNzZL6Eyq47B181RqqkFXC1LlQQ7AsBYcwCbjSRYLpGOHxVQt+1f87fOSX0up/Efl5x+EsGy6N8BRW13dMUKaFUC1DnXLepa4dRmZBpcgi/A7sGjD6OFC/RMlMYkMEsG3YjriRmVxrbcdFyxJMaErLBWPplT+I35jBxlS/wC0f8x+ctWxq1Kogz1AAM+E1ABYVj/6eqdNMvbud/YXnOTBVGapXpoA3VYR6a2VdShQZhpqS2YjuMgfX9ivnGVP4j/mPzmL7Rcf5jfmPzkpSoVkw2MUrbKlAnzSVu4J13qcl7jkRJLChGxOHFQChiFo0GLEDJXBog1FdbWWpmzWbcctjY2MlRFlUSwU+ptGoT+1f8xj6VV/iP8Amb5y0bKpVHGGFJstB6Q65xTp1AK5zdccRmsRruuQLZcvGVJ20AEYVO+TM4up/Ef8zfOajjqv8R/zN85jNLiMiGb2xlX+I/5m+cnvJ/iah2lhQajkdaLgsSPNbheVom8sXk/P2nhPaj+loyyJJbM/SkRE0nOEREAEREAEREAEREAPA/LX6SHsKfi8ohMvXls9JD2FPxeUO8zyybqfFGc20pqEzptrFZasn1LSf2PsbGVaLmhRLUmNnZcgvkscrOSCFBAa27QGXfoAx/wjGninX5Dpdfqg3ZPDW5mHk5X7Kx9h/E/8IiMVzztg8xelmNraD1fC8+thsouFst7Xtpffa+6/G09IwvRjAV6a4bCu7Yo0RXFVr5fu/VsNwvc6AXFrk85/Z74X6Dg2xdCilM9eGuLJTYLUzNqT2iEIvqbnSCJlVS7Hla4Cp1S1urORmKqbecVF2sN5AA1O4TVa/Cev0tpChg8CVptXRsOwypSu7jq1ykKo7F767hrzsJ5jgtjVavW5EyiiC1RWYKUXXQ5rXtYjnEki2lV1XvsWuj0Pwf0D6ez4gr1ecoppZtDZlBy23iVfpr0aOGalUS7YasitTZrFlYqCUewtfiDxF+U9F2Tgaj7CNMWZnpOUANtGYsASbAEXIPqnP032NXxGAwOGpLmqZqV7EZRloMCS40trv+F4yKPqPVnuzyDqxyGn6TZX2e1PIGTLnRaiC29GJCtbvym0uq9DqmEFHFOtPE086rUQh0CkuFD2IvUS/cL6aWMvOPwuGrbXp06lMdZSw6VkNj2sruAHN8uVTZgLXud9haTYZ1l2PDGpi+o17xrBSXcdFKDGriqldxhhXNIMFCv1rVcjEhrjq0JGu82O7jJ4HoDQojFti6jMlFdCgy9gqG64E3uQLi24ZTvgS6sUeZ5Iy6WMsfTnY9PC4t6VFgUyqwF8xS41Rjz0v6mEr14XHVmrnOy2lg8no+0sJ7Uf0tIVhLB0BH2jhO6qP6THi90JNfF+j9HxETUcwREQAREQAREQAREQA8C8tvpEewp+Lygy/wDlt9Ij2FPxeUCUSybYcUZpN+GCZ16wnJmXPl87JcZivfa85lM2iKy1HtXQvZZGzsZTQoy1TW6llqBkZWphVJY2ym+hDAEEHSbOhuAp4bAYpFrU8Q4DtVCXakH6r9mG+8LAXOm/hITyc+h8efb/APgWbvJo99m44/z/APhiMqavq37os2ydnUqGKwho06arUw9ZnZEVSzfUkXIG6zHSVPptRP8AgtG483F1d/tsQBOLAdNMVSSnT7AFNCikpcgEAXJJ3iwtbTmDJNcHUxeCCpWqYiqxOekKyBaYBJUujC7E2vfmTrzrU0WyoyVpSff8kzg8QaNLY1wRcCm9wRbPQsA3LtW+Eh+n4TCJWo0z9ZjKvW1LaZaS2snqL5vX2pH9GuiNejihiMYjU6FANWYswIZk8wAAm5B193fKztrbLYqvUruLFjop+6g0VfcP1JkyewU6fzzsvyel7GxdthEhsrJTqhTfXMjMy279JC9ANtV6+0UNasz/AFVQAE2XgdEFl4cpvxTA9H0KixzoDbiRVy3PulBwuLek61abFHU3VhvB+Xdu1MhvA0KalGfm7PSNiVWbZ+NzEkrjXtmJO56JA1kgGH/UHf8AQgP9xM85r9KaxQ00WnSRqvW1VpBl62oSCxckmwNh2RoO+TeH6a0P8STHurqpo9U9MAFkOnaBvZk/3b9ObJiTpyV9uzJOtXelsisaRGb6fXBGVX87EsMpVgQbgjQjiJu2VjMS+D2r9JP11NCulgFC0SVyW0tx98qlbHnD9fXoYum61q7EUcqVVa7l1coWvTZAVuWUG9gLzLo90xp0aFehWoO/0jOatVagzsXFibMLcTx4wDQ7XXkqnXHMXvdjckt2rlt5N73Ou+aTT5TfWRbnITl4ZrBvfYkXmrdINFjC0nugXpHCe1H9JkNf4iTvQTXaOFP/ALo8DHjlCTXxfo/RURE2HJEREAEREAEREAEREAPAvLb6RHsKfi8oN5fvLZ6SHsKfi8oMolk20+KAmamYCZRSwmMF0ixNKn1VPEOtPUdXpkIbzgVIIN9b3vLB0Z6b/RMOcMuHpsjZjUZnbM+bQ7hYDLYD1SnYfEunmOy335SR4TrTalckDrah107TRJJjWTyd9HErc23E6XNyBwubazvokXDIxB5qSDI/Pi1JuawIJDXY6EbwddCJurYzEU/2jVF1tqxBuN438iJmlHwzXCqrWZL19pV2Q02r1GQ71Z2INtRoTztOFaSXuy3+I8IbaldLK1WoCQCAWI0IBU+8Td/idTQO72ZQRckgg7iByMqamXJxfglqtdhs6lQVuya1XMDxC9W6/Atf3yIpYIkcPhOukzOgCqSoZ2BXmQoNhxtlG6d+EqVAua75bXvruO4793fK6lWXYenTir+yGxGxri4IB99pFVNmsvnKfWNR8RL51zXKlnDWJIuQbAXv8Jsy1QRrU9zNyv7tNfVKo9VKORpUovwebnZ4OoaxmFTCuu/UcxPQcT1mvaex1ADG+/gbyHxSOd1asDyZmI8Zoh1TkUvpttipZCIz33yXxeGIPaHv5++RTUTdrC4WxPcCbDxmqE1IonBxMDJ3oF6RwvtR4GQMnugR+0cL7UeBlkcopqcX6P0ZERNpyRERABERABERABERADwLy2ekvwKfi8oRl+8tfpEewp+LyhESiWTdT4oT6ItPoEUcyAmaLqBe2u/lCLMysVjpEjt6pTqvUZGTt1arLZXDFXJIaoSLaaaD94zHbVZXr1HQ3VmuDYi4sOB14ThAkhsOkDiKIIBBq0wQRcEZhcEcrXlVlFXGSNuLWlUcN1wA6ugh7L3ulOnTfhwyk/CfdpYxaqIR2XQumXU3pEhqZzW4EuLcrST2FhszDrqYv19EU7ooLXciqmWwzKEudb2sN15FY2g2WmSCNGsWprTJN9Rp5wF117yJXFq6XglIzrYhai0vrMhp0+rYEMb5SzBktob5tQba907m2wBWfELUPbR/qSDcM6FMhO4oCb3B3AaXnTRw46/DIVHbGEzIaSWIKqahzb73vfTiZz0MKxVgVvehUyZqSo2cOhOQDViFvr3sIjcX2G3Mq23zdnzhg1IL1bKbhzTCMCbWte5uDqOElKHSal1lg2VSq3JDEFlpFAtiNBmMrGMwxCUlIAYBydLNYt2c2l9w4zl+iseUh0KckWKU/ZcjtdAQGIGmpQNl7t+t+PLWdgZXG8Hl3yk0qZGl7ideFxBQ79D+hlE+mX6Wa4Vnhlnr4K62I3jTdKbtrDZHva3A9+609BpLdFPdeVXpeg7J5/MCJ0lR69IV4pwbK1J3oF6RwvtR4GQlRLGTnQL0jhfajwM6sco51Ti/TP0XERNpyBERABERABERABERADwTy1+kR7Cn4vKFL75a/SP4FPxeUMTPLJup8UAJtVIQTOI2XJH0TKYibaa3iliCJNoSfQs2oLxGyxRCrM4tafbRHYssfQvfaZBRznwsAL3mdGi7+ZTdvUDb47or+5J9BEZhzmdXZ9ZdWQIObOg/vI+pe9rg25aiRHS8MltrsdQxCqQdDbh/+TlZsxAHE6CEok67h/zcJM7B2MzVAzLYW0HzkzlGCbYsVKTLjgkIorrwEq3SoXNNe8/Aay4VVsAOCj9ZTNsvmfrCdy2HcOPx0nM6TepqNM942ILEr2vhJjoGPtHDe1HgZCu9zf8A5aTXQU/aOF9qPAzswyjn1eL9M/RERE3nGEREAEREAEREAEREAPBfLX6RHsKfi8oqLL35aB9oj2FPxeUeZp5OhSXxR9tMxMVn2IXIzRZ0AADwmumsy3mIyyKNtJb6zdew0hR3SQ2Ngetqai6ra/e33V/uf/uUzmoptl8Y9jkfDMAlwc1TzVG8j1b9byybP6NkhTiSdBpTU7hvsxHr4Sa2fstUdqz9qodAf3F/dXvPEyVpsFubA2GlwCNSOE5lXrG3pj/I9rEVhNlUl/Z0FB52zN8TOmrQcb1MladQkG9NSMmY2GXSw4i3OKdG4zItQDu7Q079Jkk5Pe9yFV09rFffZytrYZvV858pbM5sAO6TNZ+BJ94sZqsLXtpBVpYLlUZE0tmJe+X/AJ/cyQo0Qu4C/CbTUA7hzkVj9sJSBvqeXE/KStdR2RLbZ825i8iEbuZlCxuJLmw3CdG1tpvWa7aKPNUcPmZwEzr9NQ+nHfJnqVL7IxMm+gh+0cL7UeBkITJvoKftHC+1HgZtjlGapwfo/RERE3HGEREAEREAEREAEREAPB/LP6R/Ap+LyjGXryzekfwKfi8o0yz5HRpcEfQZnTE1ibqIiMuRtdpmu6YcZsiMtRvWrYEW1NteVjLn0VwwFJG53P8A3Em5/tKNTN9JeOh1e9HL+6x+BN/7zD1qf09jRRe5bdk4TrHH7oIB9ViT4TvwuCF3pnzi1h3BTe5nPRx9PD0S7fvovrZyL/BbfrJXCvetV0Atkuee+2vLTwmCFJSUfvf+DFWqzu32/ArUlpX07LKEPdYW/USLxGAK01Nz986e7L+kla+ISrQZgQVvrx3NY2nEu0UdqtG4zIqMw5Br6e4W+MarC0mo+Lr7f6VUpSW/33/5/ZD/AEprecZzV3Jubknhf/mkYsLTzM5ACk3JNhp3ytY/pUu6khPedB7hvP6SilRlN/FHVWlbnVjcRV4Gw58JUdo1wSQuvNu/u+cyx206lW+Y6furoPfznIKfdOxQo6MiVKmrZGISfPdNgUcZ8ZxwE0XKWjUZN9BfSOF9qPAyEvxk50EP2hhfajwMsjlFVTi/R+h4iJuOMIiIAIiIAIiIAIiIAeE+WX0j+BT8XlFEvfll9IfgU/F5RlEyz5M6VLgjETdRmoTdRiMujk2LvMzfdMEm6nTZ2RFF2Zgq3PFjYXPDUxGWLB8w6lmVV84sAuttSbDXhqZZcAGwdVqdV17QFyBUChgdwZ1W53ajScuKVEV6aChZCyK9RB1tV0YCq61CQUsx7IGtl95zq7ZxAqq4rP1dUh8pYsnaa1VcjaaMHFrbrc5RUWtW7Ewk1JNGzbW1mqpSTNuZy2v3ibA/CXintkHBVWV7O3WBSDqclM5T+h98hdpU6YpVH6ijmAJB6mmNfco4Xlbp7TIH7Kib80Yf0uJlpqE0tHYsqQvlFk6NbSy4SqGey5K1hfjkWxtx1ZP+GQ/R3azHFVKjaB6VXODxFhp3zjO3dMv0bDFddCtW3Dh1v+kfATKntY71wuFTvWk1/wDc5lsqd4tMX9T2ydu3KtTFAZWU5FZ2p5wKhI1LBDq1l5a75XVUcSPdLRsjaNTLXfLRRRRKBlpIlqlUhE7YXNoCxOv3ZxUqrVwlI5TmLLTOUL1dRVuEBX/LIyi2tr30trMPhGywTf5O5CPYCameYu958+M0JA2fCZiZllmDERkIz5eTnQT0hhfajwMgswk70Eb7QwvtR4GPHKKqnF+j9ERETcccREQAREQAREQAREQA8K8svpH8Cn4vKMJePLN6R/Ap+LyjgTLPkzpUeCE7dkUQ9Wmh3M4BnFad2w3tiKR5Vaf9Qv4yqd9LsXRyfcZR6uq9PflYgf2n2or0ytwyNoy8CNeyw5ai/ulq2i9LDtiMQFDVmq5aV9QLABzb1h+/SV3E0a9TNVqK3NmYZRyFgeHDSZ6VXVa+C5xOutiKda7NcFznOQAlKtgKpKbyj2VhbUG82YfCtUwtRcuY02NWk6EkWNlr0z+6bKjgGx7LSCUyS2XWfOWFQoyqSGB1JHmoV/zASbW5EnhGknFOxGUXPB4nrsNm3lkIb+YCx/XX3yjs+g75asFW6h7WKI6q9SmdTQY3seeQ29a3W/OVPEGzEA3sTYjda51EzdPDTKXh7l7ldCnSY8DadiXJAAJJsAANSeAA5zmoMbbzvk/s9HosAi5sUw7Cm31QP3iD/maXA4DvIEum7EKVlsY42iUVMILl83WVlXtN1hFlTkAinUni55SLqVcgIDdrtIqqQwRT57ZxoWbdpwB7pr2k1nZAxaxIdiT22BOZjzF72vOEmNGNyoyAmt3tNoLLZwCNbg20uDzknUpU8TQqVkUJVpWLhb5WGpLW9zfDjJlPTnBNjg25hOpqdXfUIhb+Yi5kdeTfTJ74t/5U/pFpBkx6TbgmyuWQTJ7oEftHC+1HgZXzJ7oF6RwntR4NLY5RVPi/R+joiJtOSIiIAIiIAIiIAIiIAeFeWX0j+BT8XlHl58sg+0fwKfi8o1pknyZ06PBC0yw9XK6tyZW+Bv8A2nwCfGERlp6W1I0wHYeZTNQjiXcXPrN8wH80r+2MK7PbEYxM2UErY5Vvc2sDrbnLVgKq4mhRcG9yuf8AnS2h9R19wlM2zsyquLZCt8zZ1ItZqdxqPUND6pyenl82m7NX7GqT2IhlAJAOYA6Na1xzsd02Ud4I/wCb50dIEC4hwtrdk6cCVBM5KbazoxeqKfkqwyX2PRD1gHYgWckhrMxCsQitzYgCcmKxBY6qgtyBBHrO87uMwnZtGxpUX1LOamcsSTmUgCxP+kr+kTDHa3N3R52FZFVAxfsjcGBP3kYg5SN97cJr2thlp1qqI+dVYgNvPeC3Eg6X7pngquWlVcEq3YRSptfMSWBO/wA1TutvkeTpFS+TZPe5gR6+M1Wmy8YMA1EBFwaiA+osARLcK4rJzZGxsXYNSekVOoDOGU3HK2kmdllHKt1ao7GpQroBoWF7E8N6kD+cSpVwyYsNSpEfXKaahbZrEaD16+q89H+hKju5sAxVjwsy3uT7gnwM5vVS02b7ra237DRzY8w2zULVmLbxlQ+tFCH9VM4GnbtXELUr1ai+azsR6idDONp1KfFeih5MSJP9AvSOE9qPBpAtJ7oGPtHCe1H9Jlscornxfo/RkRE2HJEREAEREAEREAEREAPC/LH6R/Ap+Lyjy7eWT0l+BT8XlHO+ZZ8mdKjwRkRPoi8ICTYAknQAak+oSsuJvontv6PVs37NyM/+k/dcerj3eqeiba2cK9MFbCohz0m5Ny9RGhlO2B0NZyr1+yu/IN/qY8PVL2zpRS7EKijedwAG6cPrakHVUqfI0QTS3PMulgH0hiBa6rf1gWv8AJDgyQ29tNa9dnVSq7lvvIue0eV+XCcBnXopqmk/BXJ3ldHWrzY9W9K1x2al7ce2up/2CZbJw5YrUZM1JKi9ZdlUEXuUuxANwDpOzaVKo5/bUqg4BGpplHAGmLBeVheK5JOw1zXWYLQpjS7vUbvsAqL7rhpwkySwO0XplBUyvTXQ026trrY9kGxI+M4aqaZgLKxbLrfd9024gEaRYtp2YxpYzq2DgutronLtn/tsbfG043nVsfGihXp1SMwU6gb7EWNu8b49S+h6c2F7nomy9mWqNiKg7eq0xwRBoSO9iCb8rSB6f7Y0GGQ6mzVD/p4L79/qHfLfh8SlVA6MCrC4PcefylO6UdEyc1ejdmvd6Z1J70PcPu/CcXppxlXvV/YaV7XRSJ9YT6BrMrTv3KbGphJ7oF6RwntR4GQrSc6B+kML7X+xjRyhKi+L9H6JiIm05AiIgAiIgAiIgAiIgB4R5ZfSQ9hT8XlIaXfyzekfwKfi8o5mWfI6VLgjO8tnRGkisCACTvc6Ecwt+HylSSbBWbKFvoDcCZ61NzjpTsaac1F3PX8RjadCmXZgEUb+J7hzPqnm/SDpC+Jax7NIHsp3/vN393CRmJxj1LZySF80cBfeR3zTM3TdFGk9T3ZM6l8GbjiJiGn1Gh1m0Q68NjnRSgylCcxRlDKTa19Rv9U2LXpHfR96VGHwDZhODNM6dSI4IZMkBXQebQX11GZz8BlB+ExfGOwykjKDcKqqq31F7KBrrOdW3T4xi6UMZNvmtpkDeYExkQyT2Btx8K9x2qZPbT/5LybxnpWH2klWl11Jgyn3a8iOBnj7S0+TNgcaKTapVp1BlubFlGZSRzGUzJ1PRRrPUtmH1NG7IrpJiw9dm6vIfvA2uTzI/vObDYKrUP1dGo/8lNm8BPWqGx+qSmUNLMUBZ1dAFq2D5quYnrEyWNgbW1AAIIlKhxLAIjWZOuDAVUBYdbSK2sTlPVl1BNspYc7zZCnpikZZdTvsjx/EdG8VTTrKtE0kv59Qqi7ibG503S4dDOgOKp4mhiajUgisHsGLMRY8ltx5y6YzZuFxNNMPWrircl6QNTtFSSVIs31lgCAxvoDxvLBhaSqAqqFUbgoAAHcBLIrdFM+ok1Y6oiJsMYiIgAiIgAiIgAiIgB4T5ZfSP4FPxeUUGXnyyn7R/Ap+LyisJlnyOjS4IyBmwTTeZ0zEZamZGfVMxJ7p9tIGMjMlaYe6fLwJM3mIi0QA2odJkDNMSLE3N14M1GpPnWwsFzYZIdGsX1eLoPnCAVAC5sQoa6sSDpazGRfWT5nk2Fe56/jdq7LRWQ47Ohp5MiL1mvVLRLXVdboo03XJkW/TnBUixw5xRJzWOWnYZmRrDOblfqwtiNxIvunmRafY1ylUYlz/AOustRalKhqpv9a/ZJLVmJKIAPOrsRr2cotvN5fo15QcZiMbh6LGktN6lmCJqRY6XJM81En+gPpHC+1/sYRyiZ046Xt2P0bERNhzBERABERABERABERADwjyyekfwafi8pHGfYmWfI6VHgj4ZlSiIjLVk2mYifYkEn0T4YiAxk26YCIgQfIiIAZGaxESSDIz4Z8iBB8EyG+fIgSZCT/QL0jhfajwMRJjlCz4v0fouIibDkiIiACIiAH/2Q==) |