Titre :	Hiroshima ; Fleurs d'été : récits
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Tamiki Hara (1905-1951), Auteur ; Brigitte Allioux, Traducteur ; Karine Chesneau, Traducteur ; Rose-Marie Makino-Fayolle, Traducteur
Editeur :	Actes sud, 2007
Collection :	Babel (Arles), ISSN 1140-3853 num. 830
Description :	127 p.
ISBN/ISSN :	978-2-7427-6913-1
Descripteurs :	arme nucléaire Japon
Mots-clés :	Hiroshima  Bombe atomique  Nucléaire
Résumé :	En trois récits brefs et intenses, Tamiki Hara raconte ce qui se passa à Hiroshima au cours de l’été 1945, avant, pendant et après l’explosion de la première bombe atomique de l’histoire de l’humanité. De cette plongée dans l’horreur pure sourd une plainte déchirante qui renvoie l’homme à sa violence et la nature à son apaisante et terrible immuabilité. Bouleversants de précision, de concision, de pureté, de vérité, ces textes du poète suicidé furent à l’origine, au Japon, d’un genre littéraire nouveau, la “littérature de la bombe atomique” (Genbaku bungaku), qui, en raison de la censure dont il fit l’objet de la part des forces d’occupation américaines, ne connut son essor qu’au début des années 1950.
Nature du document :	fiction
Genre :	roman

Hiroshima ; Fleurs d'été : récits [texte imprimé] / Tamiki Hara (1905-1951), Auteur ; Brigitte Allioux, Traducteur ; Karine Chesneau, Traducteur ; Rose-Marie Makino-Fayolle, Traducteur . - Actes sud, 2007 . - 127 p.. - (Babel (Arles), ISSN 1140-3853; 830) .
ISBN : 978-2-7427-6913-1

Descripteurs :	arme nucléaire Japon
Mots-clés :	Hiroshima  Bombe atomique  Nucléaire
Résumé :	En trois récits brefs et intenses, Tamiki Hara raconte ce qui se passa à Hiroshima au cours de l’été 1945, avant, pendant et après l’explosion de la première bombe atomique de l’histoire de l’humanité. De cette plongée dans l’horreur pure sourd une plainte déchirante qui renvoie l’homme à sa violence et la nature à son apaisante et terrible immuabilité. Bouleversants de précision, de concision, de pureté, de vérité, ces textes du poète suicidé furent à l’origine, au Japon, d’un genre littéraire nouveau, la “littérature de la bombe atomique” (Genbaku bungaku), qui, en raison de la censure dont il fit l’objet de la part des forces d’occupation américaines, ne connut son essor qu’au début des années 1950.
Nature du document :	fiction
Genre :	roman