Détail de l'auteur
Auteur Gilles Bizouerne |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Trois histoires de Barbe Bleue : racontées dans le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Perrault, Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Nicole Belmont, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Syros, 2011 Collection : Le Tour du monde d'un conte num. 5 Description : 57 pages ISBN/ISSN : 978-2-7485-1069-0 Résumé : Trois versions très différentes du conte de « Barbe bleue ».
• France - La Barbe bleue de Charles Perrault : Femmes et filles s'enfuient devant Barbe bleue, effrayées par cet homme si laid. Néanmoins, l'une d'elles accepte de l'épouser.
• Jérusalem - Abu Freyar : Zerendac est mariée par son père à un étranger, Abu Freywar. Hélas, l'homme est un ghul, un mangeur de chair humaine !
• Ecosse - Le cheval gris : Depuis quelque temps, un grand cheval gris vient dévorer les choux d'une veuve et de ses trois filles. L'aînée promet à sa mère de s'en débarrasser mais, clap, clip, elle se retrouve prisonnière et contrainte d'épouser le cheval gris !Nature du document : fiction Genre : conte Trois histoires de Barbe Bleue : racontées dans le monde [texte imprimé] / Charles Perrault, Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Nicole Belmont, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Syros, 2011 . - 57 pages. - (Le Tour du monde d'un conte; 5) .
ISBN : 978-2-7485-1069-0
Résumé : Trois versions très différentes du conte de « Barbe bleue ».
• France - La Barbe bleue de Charles Perrault : Femmes et filles s'enfuient devant Barbe bleue, effrayées par cet homme si laid. Néanmoins, l'une d'elles accepte de l'épouser.
• Jérusalem - Abu Freyar : Zerendac est mariée par son père à un étranger, Abu Freywar. Hélas, l'homme est un ghul, un mangeur de chair humaine !
• Ecosse - Le cheval gris : Depuis quelque temps, un grand cheval gris vient dévorer les choux d'une veuve et de ses trois filles. L'aînée promet à sa mère de s'en débarrasser mais, clap, clip, elle se retrouve prisonnière et contrainte d'épouser le cheval gris !Nature du document : fiction Genre : conte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 014214 C PER CDI Fictions Contes/Nouvelles/Poésie/Théâtre Disponible
Titre : Trois histoires de la Belle et la Bête : racontées dans le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1780), Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Nicole Belmont, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Syros, 2010 Collection : Le Tour du monde d'un conte num. 3 Description : 69 pages ISBN/ISSN : 978-2-7485-0897-0 Résumé : Trois versions très différentes du conte dit «La Belle et la Bête».
En France: La Belle et la Bête, la version intégrale de Madame Leprince de Beaumont, où la belle finira par aimer et sauver la bête.
En Norvège : A l’est du soleil et à l’ouest de la lune, où une jeune fille épouse un ours qui se transforme en homme la nuit.
Au Japon: Le choja Escargot, où comment un escargot séduit et épouse la fille du riche choja.Nature du document : fiction Genre : conte Trois histoires de la Belle et la Bête : racontées dans le monde [texte imprimé] / Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1780), Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Nicole Belmont, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Syros, 2010 . - 69 pages. - (Le Tour du monde d'un conte; 3) .
ISBN : 978-2-7485-0897-0
Résumé : Trois versions très différentes du conte dit «La Belle et la Bête».
En France: La Belle et la Bête, la version intégrale de Madame Leprince de Beaumont, où la belle finira par aimer et sauver la bête.
En Norvège : A l’est du soleil et à l’ouest de la lune, où une jeune fille épouse un ours qui se transforme en homme la nuit.
Au Japon: Le choja Escargot, où comment un escargot séduit et épouse la fille du riche choja.Nature du document : fiction Genre : conte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 014210 C LEP CDI Fictions Contes/Nouvelles/Poésie/Théâtre Disponible
Titre : Trois histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859) Editeur : Syros, 2009 Collection : Le Tour du monde d'un conte Description : 60 pages ISBN/ISSN : 978-2-7485-0791-1 Résumé : Voici trois histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde :
Blanche-neige, la célèbre version des frères Grimm (Allemagne). Un jour, une reine mit au monde une petite fille aussi blanche que la neige, aussi rouge que le sang et aussi noire que l'ébène...
La petite Toute-Belle (Bretagne). La petite Toute-Belle était si jolie que sa mère demanda un jour à la bonne de la pousser dans le puits...
Lune d 'or (Grèce) Il était une fois trois sœurs : Pommette, Grenadette et Lune d'or. Chaque matin, après leur toilette, elles se regardaient dans un grand miroir face à la fenêtre...
Nature du document : fiction Thème de fiction : beauté/enfance Genre : conte Trois histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde [texte imprimé] / Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859) . - Syros, 2009 . - 60 pages. - (Le Tour du monde d'un conte) .
ISBN : 978-2-7485-0791-1
Résumé : Voici trois histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde :
Blanche-neige, la célèbre version des frères Grimm (Allemagne). Un jour, une reine mit au monde une petite fille aussi blanche que la neige, aussi rouge que le sang et aussi noire que l'ébène...
La petite Toute-Belle (Bretagne). La petite Toute-Belle était si jolie que sa mère demanda un jour à la bonne de la pousser dans le puits...
Lune d 'or (Grèce) Il était une fois trois sœurs : Pommette, Grenadette et Lune d'or. Chaque matin, après leur toilette, elles se regardaient dans un grand miroir face à la fenêtre...
Nature du document : fiction Thème de fiction : beauté/enfance Genre : conte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 014211 C GRI CDI Fictions Contes/Nouvelles/Poésie/Théâtre Disponible
Titre : Trois histoires du petit Poucet : Racontées dans le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Perrault, Auteur ; Charles Perrault ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur Editeur : Syros, 2009 Collection : Le Tour du monde d'un conte Description : 60 pages ISBN/ISSN : 978-2-7485-0790-4 Résumé : Voici trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde: Le Petit Poucet, la célèbre version de Charles Perrault (France): Le Petit Poucet était le plus malin de tous ses frères. Un soir, il entendit que ses parents se résignaient à les abandonner dans la forêt... Les Enfants chassés (Pologne): Un vieux Tzigane, voyant son fils et sa fille malheureux, eut l'idée de construire une nouvelle chaumière et de se remarier! Sitôt dit, sitôt fait... Jack et le cannibale (Amérique du Nord): Plus Jack et son frère grandissaient, plus ils mangeaient. Mais leurs parents en avaient assez de se coucher le ventre vide. Ils décidèrent de les perdre dans un lieu sauvage de la montagne... Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/famille/pauvreté/peur/séparation Genre : conte Trois histoires du petit Poucet : Racontées dans le monde [texte imprimé] / Charles Perrault, Auteur ; Charles Perrault ; Fabienne Morel, Auteur ; Gilles Bizouerne, Auteur . - Syros, 2009 . - 60 pages. - (Le Tour du monde d'un conte) .
ISBN : 978-2-7485-0790-4
Résumé : Voici trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde: Le Petit Poucet, la célèbre version de Charles Perrault (France): Le Petit Poucet était le plus malin de tous ses frères. Un soir, il entendit que ses parents se résignaient à les abandonner dans la forêt... Les Enfants chassés (Pologne): Un vieux Tzigane, voyant son fils et sa fille malheureux, eut l'idée de construire une nouvelle chaumière et de se remarier! Sitôt dit, sitôt fait... Jack et le cannibale (Amérique du Nord): Plus Jack et son frère grandissaient, plus ils mangeaient. Mais leurs parents en avaient assez de se coucher le ventre vide. Ils décidèrent de les perdre dans un lieu sauvage de la montagne... Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/famille/pauvreté/peur/séparation Genre : conte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 014212 C PER CDI Fictions Contes/Nouvelles/Poésie/Théâtre Disponible
Titre : Trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Perrault, Auteur ; Gilles Bizouerne, Adaptateur Editeur : Syros, 2009 Description : 60 p. ISBN/ISSN : 978-2-7485-0846-8 Résumé : Texte intégral du Petit Poucet de Charles Perrault tiré des 'Contes de ma mère l'Oye', accompagné de la version racontée de 'Les enfants chassés', conte tzigane, et de 'Jack et le cannibale' in 'Tales of the North American Indians'. Nature du document : fiction Genre : conte Trois histoires du Petit Poucet racontées dans le monde [texte imprimé] / Charles Perrault, Auteur ; Gilles Bizouerne, Adaptateur . - Syros, 2009 . - 60 p.
ISBN : 978-2-7485-0846-8
Résumé : Texte intégral du Petit Poucet de Charles Perrault tiré des 'Contes de ma mère l'Oye', accompagné de la version racontée de 'Les enfants chassés', conte tzigane, et de 'Jack et le cannibale' in 'Tales of the North American Indians'. Nature du document : fiction Genre : conte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 012981 C TRO CDI Fictions Contes/Nouvelles/Poésie/Théâtre Disponible
